Ba cylindres pneumatiques mpe hydrauliques kele mitindu ya ba actuateurs yina ba ke sadilaka samu na kubasisa ngolo ya mekanika, kasi ba ke salaka na mutindu ya nkaka mpe ba kele na bifu ya kuswaswana. Tala luswaswanu ya mfunu na kati na bo:
### Ntu-dyambu:
- **Ba cylindres Pneumatiques**: Sadila mupepe ya kukangama bonso nto ya ngolo.
- **Ba cylindres hydrauliques**: Sadila masa ya hydraulique (mingi-mingi mafuta) bonso nto ya ngolo.
### Bupusi:
{{0} **Ba Cylindres Pneumatiques**: Mbala mingi ke salaka na ba pression ya fioti, mbala mingi pene-pene ya 80-100 psi (kilo na inch carré).
{{0} **Ba cylindres hydrauliques**: Kusala na ba pressions ya kuluta mingi, mbala mingi na kati ya 1 500 tii na 3 000 psi to kuluta.
### Ngolo:
{{0} **Ba Cylindres Pneumatiques**: Sala ngolo fioti kana beto fwanisa yo ti ba cylindre hydraulique sambu na pression ya fioti ya mupepe ya kukangama.
{{0} **Ba cylindres hydrauliques**: Lenda kubasisa ngolo ya kuluta mingi sambu na pression ya kuluta mingi ya masa ya hydraulique.
### Vitesi:
- **Ba Cylindres Pneumatiques**: Lenda kuzwa vitesi ya nswalu sambu mupepe lenda tambula nswalu na nzila ya ngidika.
{{0} **Ba Cylindres hydrauliques**: Mbala mingi, sala na vitesi ya malembe sambu masa ya hydraulique kele densere mingi mpi yo ke tambulaka malembe kuluta mupepe.
### Kuyala:
- **Ba Cylindres Pneutiques**: Kupesa ba système ya kutwadisa ya pete mpe yau kele pete na kutula mpe kutanina. Bo ke pesaka mpi mvutu mingi sambu na kutambula nswalu.
- **Ba cylindres hydrauliques**: Kupesa kiyeka ya mbote ya position ti ya ngolo, kusala nde yo vanda ya kufwana sambu na kilo-} duputé.
### Kisika:
- **Ba Cylindres Pneumatiques**: Ke sukulaka sambu bo ke sadilaka mupepe, yina ke basisaka ve masa to ke bebisaka ve bisika yina kele na nziunga.
{{0} **Ba cylindres hydrauliques**: Lenda fuete masa, yina lenda nata mvindu mpe ke lomba kubongisa mingi samu na kubuya kupanza masa mpe kuzaba bunkete.
### Kulomba:
{{0} **Ba cylindres Pneumatiques**: Bo ke sadilaka yo mingi na ba application yina ngolo ya fioti kele mfunu, mu mbandu na automatisation, na ba emballage, mpi na kusala nsemo.
{{0} **Ba cylindres hydrauliques**: Kusadila na kilo- dudulle ke lomba ngolo mingi, mutindu na bisadilu ya kutunga, na ba presse ya kusala, mpe na ba masini ya nene.
